Pronouns

Hi, love the show and both of you. Just wondering why Jared always uses they or them even when he knows the sex of the person he’s talking about. He uses plural when it’s only one woman. Drives me nuts but otherwise y’all are great.